LILATE portugais : certifiez votre capacité à travailler en portugais
Le LILATE est la certification qui atteste votre capacité à travailler en portugais. Enregistrée au Répertoire Spécifique de France Compétences et éligible au CPF, elle se passe en visioconférence et évalue votre aptitude à interagir en situation professionnelle. Voici tout ce qu’il faut savoir pour la choisir et la préparer en 2026.
Qu’est-ce que le LILATE portugais ?
Le LILATE (Live Language Test) est une certification éditée par Lingueo, organisme certificateur. Elle atteste du niveau d’un candidat en portugais et, surtout, de sa capacité réelle à travailler dans cette langue face à des interlocuteurs natifs.
Contrairement à un simple test de niveau, le LILATE est conçu pour le monde professionnel : il évalue votre aptitude à accueillir, échanger, transmettre des informations et exploiter des documents en portugais, dans des situations proches de votre réalité de travail.
- Certification
- Test d’aptitude à travailler en portugais, LILATE
- Numéro de fiche
- RS7317 (Répertoire Spécifique)
- Certificateur
- LINGUEO
- Éligibilité CPF
- Oui, sous réserve que la fiche soit active au moment de l’inscription
- Niveaux délivrés
- De B1 à C2 (CECRL)
Le vrai différenciateur : la 5e compétence
La plupart des certifications de langue mesurent quatre compétences : comprendre à l’oral, comprendre à l’écrit, s’exprimer à l’oral, s’exprimer à l’écrit. Le LILATE en évalue une cinquième, décisive : l’interaction.
Cette cinquième compétence est évaluée en direct, sur le mode de l’échange, dans une véritable mise en situation. Là où d’autres tests se contentent de QCM ou d’exercices standardisés qui mesurent uniquement la compréhension, le LILATE mesure votre capacité réelle à dialoguer, réagir et vous adapter. C’est exactement ce qu’un recruteur ou un partenaire lusophone attend de vous.
Sur le terrain, ce qui fait la différence n’est pas de connaître la grammaire, mais de savoir tenir une conversation, comprendre son interlocuteur et répondre juste. Le LILATE certifie précisément cette aptitude, celle qui se voit dès le premier échange professionnel.
Comment se passe le test
Le LILATE se déroule en visioconférence, ce qui vous évite tout déplacement et toute contrainte de session à date fixe. Selon la modalité retenue par votre organisme, il peut se passer face à un examinateur natif ou via une modalité assistée par intelligence artificielle.
- Format : mise en situation professionnelle, sur le mode de l’échange réel, pas de QCM.
- Test adaptatif : les questions s’ajustent à votre niveau au fil du test.
- Niveaux délivrés : de B1 à C2 sur l’échelle européenne (CECRL).
- Résultat : un certificat détaillant votre niveau et votre capacité à travailler en portugais.
Décrivez votre projet. Le bon formulaire s’affiche directement ici. Un conseiller Lingueo vous explique le parcours, la préparation et le financement CPF.
Projet individuel, CPF, évolution professionnelle ou recherche d’emploi
Entreprise, équipe, relation avec des partenaires lusophones
LILATE et CPF : la certification qui rend votre formation éligible
Une formation de portugais n’est finançable par le CPF que si elle débouche sur une certification enregistrée à France Compétences. Le LILATE remplit cette condition : c’est lui qui déclenche l’éligibilité de votre parcours.
En 2026, les formations en langues sont plafonnées à 1 500 € de prise en charge CPF pour une certification du Répertoire Spécifique, et un reste à charge de 150 € peut s’appliquer, sauf exonération (demandeurs d’emploi, abondement employeur), depuis le 1er avril 2026 (décret n°2026-127 du 24 février 2026). Vérifiez toujours que la certification visée est active au Répertoire Spécifique au moment de votre inscription, sur francecompetences.fr.
Se préparer au LILATE avec Lingueo
Passer une certification sans préparation, c’est prendre un risque. Chez Lingueo, éditeur du LILATE, chaque formation repose sur un formateur natif et diplômé, du Portugal ou du Brésil selon votre besoin, en cours individuel, en visioconférence. Pas de plateforme e-learning en autonomie où l’on décroche : un vrai interlocuteur qui vous corrige en direct et cible le vocabulaire de votre métier.
Vous vous entraînez précisément sur les situations que le LILATE évalue, dont l’interaction, et vous arrivez à l’examen préparé et confiant.
Le LILATE ne mesure pas ce que vous savez sur le portugais. Il mesure ce que vous savez faire en portugais, en situation, face à quelqu’un. C’est toute la différence.
Portugal ou Brésil : une évaluation adaptée
Le portugais se parle au Portugal comme au Brésil et dans d’autres pays lusophones, avec des accents et des usages variés. Le LILATE, adaptatif et centré sur la situation professionnelle réelle, évalue votre capacité à communiquer efficacement, quel que soit l’espace lusophone visé par votre métier. Votre préparation avec un formateur natif de la région concernée renforce cette pertinence.
Questions fréquentes
Le LILATE portugais est-il éligible au CPF ?
Oui, lorsque la fiche RS7317 est active au Répertoire Spécifique au moment de votre inscription. C’est cette certification qui rend une formation de portugais finançable par le CPF. Nous vérifions le statut avec vous avant tout engagement.
Quels niveaux le LILATE portugais délivre-t-il ?
Le LILATE délivre des niveaux de B1 à C2 sur l’échelle européenne CECRL, à l’issue d’un test adaptatif dont les questions s’ajustent à votre niveau réel.
Faut-il se déplacer pour passer le test ?
Non. Le LILATE se passe entièrement en visioconférence, sans contrainte de session à date fixe. Selon l’organisme, il se déroule face à un examinateur natif ou via une modalité assistée par intelligence artificielle.
Combien vais-je payer de ma poche ?
Depuis avril 2026, une participation de 150 € s’applique dans la plupart des cas, avec un plafond de 1 500 € pour les certifications du Répertoire Spécifique. Les demandeurs d’emploi et les salariés avec abondement employeur en sont exonérés. Nous calculons votre montant réel avec vous.
Certifiez votre portugais qui compte
Une certification reconnue par l’État, éligible au CPF, qui atteste votre vraie capacité à travailler en portugais. Et un accompagnement humain pour arriver prêt le jour J. Décrivez votre projet en 2 minutes. L’organisme de formation Lingueo, éditeur du certificat LILATE, vous recontacte avec une proposition claire.
Je prépare mon LILATE portugais →